摯愛中年--中老年同志社區

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 691|回復: 3

五首 Chanticleer 男聲合唱團的曲子

[複製鏈接]
發表於 2018-11-14 02:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 gamtx1947 於 2018-11-13 12:36 編輯

Chanticleer 是美國(唯一?)職業性的男聲合唱團,基地在舊金山,現在很聞名,全世界到處都開演唱會,也發行許多CD。謠言説隊員都是同志,是否真實,外人是不知道,不過創始者和多年的指揮都是很開放的同志,合唱團和舊金山灣區同志集團間也有相當的交流。他們得過兩次 Grammy 獎(相當於電影的奧斯卡),2008又被選為當年最佳音樂表演團體。整團人數一般十到十二人,雖然都是男人,可是好像他們的 countertenor 音域就是比別團的高,又很清越悅耳,不像許多countertenor令人聽了不舒服。

(説點不正經的:Chanticleer 取名於14世紀英國作者喬叟Geoffrey Chaucer的The Canterbury Tales 中一隻聲音清亮的公雞。美國俗語中,覽教就稱公雞Cock。巧合嗎?你自己想像吧。)

玫瑰開放 Michael Praetorius- Es ist Ros entsprungen (Chanticleer)
合唱團的人大概記得這首的英文名: Lo, how a rose e'er blooming.這個和聲是 Praetorius 在1609年編的,也是合唱團最常用的版本。我在台灣跟頌音合唱團唱過 Hugo Distler 1933 編的版本(出自他的清唱劇 Die Weihnachtsgeschichte 聖誕故事),那首和聲我也喜歡,這裏就偷偷貼上吧。
                        Distler- Christmas Story -02 Choral - Es ist ein Ros entsprungen

鳳陽花鼓
鬼佬中文聽來還有點像模像樣。


在悽慘的仲冬裏  Gustav Holst- In the bleak midwinter (Chanticleer)
很與衆不同的和聲和編曲。有人會喜歡這樣換換口味,也會有人很討厭吧。


Anon. [USA]- Shenandoah [arr. Marshall Batholomew and James Erb] (Chanticleer)
Shenandoah是美國在維金尼亞和西維金尼亞兩州的一條山一條河。


丟丟銅
台語太糟糕一點。
回復

使用道具 舉報

發表於 2018-11-15 23:57 | 顯示全部樓層
很美的合聲.彷彿聽見小時候教堂聖詩班的吟唱. 阿多仔的丟丟銅發音不是應該這樣嗎?
只是這列火車跑得太快.不到2分鐘
                                 
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2018-11-16 01:53 | 顯示全部樓層
BANK03 發表於 2018-11-15 09:57
很美的合聲.彷彿聽見小時候教堂聖詩班的吟唱. 阿多仔的丟丟銅發音不是應該這樣嗎?
只是這列火車跑得太快. ...

鳳陽花鼓和丟丟銅兩首的編曲者都是陳怡,相當有名氣來自中國的作曲家,可能發音也是她教的,中文還好,台語就不行。其實我在矽谷時他們應該向我請教才是啊!
回復

使用道具 舉報

發表於 2018-11-16 10:27 | 顯示全部樓層
本帖最後由 白熊貓 於 2018-11-16 10:28 編輯
gamtx1947 發表於 2018-11-16 01:53
鳳陽花鼓和丟丟銅兩首的編曲者都是陳怡,相當有名氣來自中國的作曲家,可能發音也是她教的,中文還好,台 ...


鳳陽花鼓確實唱得很好

不太聽得出是老外唱的

但丟丟銅實在沒辦法聽完


陳怡台語絕對不行
沒去找你來教他們真是太不應該了
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|摯愛中年

GMT+8, 2018-12-11 09:05

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

重要聲明:本討論區為成人限制級網站,依規定得年滿18足歲方能瀏覽;本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

快速回復 返回頂部 返回列表